Improved value violation dialog